Энциклопедия бурятской традиционной медицины — независимый некоммерческий просветительский ресурс о бурятской традиционной медицине (БТМ): её истории, теоретических основах, методах диагностики и лечения, лекарственных традициях, письменных источниках и современном научном изучении. Проект развивается как формирующаяся цифровая инфраструктура знаний — терминологический, источниковый, образовательный и безопасностный слой БТМ, полезный пациенту, студенту, исследователю, врачу и профессиональному сообществу.
Миссия проекта
Энциклопедия создана, чтобы помочь читателю получить ясное и проверяемое представление о БТМ и ответить на главные вопросы:
- что такое бурятская традиционная медицина и чем она отличается от народной медицины, бытового траволечения и шаманских практик;
- на каких письменных источниках, понятиях и принципах она основана;
- какие методы и процедуры исторически входили в её арсенал;
- как БТМ сформировалась как самостоятельная региональная ветвь тибетской медицинской традиции;
- что о БТМ известно из современных научных исследований;
- где проходят границы метода и когда традиционная поддержка не заменяет очную медицинскую помощь.
Кому адресован проект
- читателям и пациентам, которые ищут достоверную справочную информацию о традиционных представлениях о здоровье и болезни и о границах их применимости;
- врачам, исследователям и преподавателям, интересующимся историей и методологией традиционных медицинских систем;
- студентам, изучающим культурное наследие Бурятии и подготовку специалистов традиционной медицины;
- журналистам, медицинским антропологам и всем, кто хочет понять место БТМ в прошлом и настоящем региона.
Энциклопедия в цифрах
Традиция
- ≈400 лет письменной традиции — с тех пор, как БТМ вобрала тибетский медицинский канон «Чжуд-ши»;
- ≈300 лет собственной школы — дацанского медицинского образования и бурятской ветви традиции;
- свыше 100 000 восточных рукописей в фондах Бурятии — крупнейшее собрание в мире;
- до 85% лекарственных растений в бурятских прописях — байкальские виды;
- более 200 защищённых диссертаций по тематике традиционной медицины.
Проект
- 384 опубликованные позиции по состоянию на 24 сентября 2026 года;
- из них около 254 основные энциклопедические статьи и 130 справочных записей раздела «Справочник тибетских лекарств»;
- материалы охватывают историю, философию, терминологию, методы диагностики и лечения, заболевания, лекарственные традиции, науку и источники, практики и организации;
- 13 утверждённых научных экспертов и рецензентов — историки, фармакологи, медики, врачи традиционной медицины и культурный гид проекта;
- 4 уровня информации в каждом материале: традиция, история, наука, редакционная интерпретация;
- 100% статей о методах и заболеваниях — с медицинским дисклеймером, границами метода и противопоказаниями.
Как мы считаем историю
БТМ не возникла в одну дату, поэтому мы используем не одну «круглую» цифру, а несколько точек отсчёта — каждая с документированной границей:
- ≈400 лет традиции. В XVII веке вместе с буддизмом в Забайкалье пришла тибетская медицинская доктрина: первые списки «Чжуд-ши», первые эмчи-ламы, первые практики врачевания.
- ≈300 лет школы. В XVIII веке традиция получила институциональную форму: дацаны стали центрами врачевания, сложилась бурятская ветвь с собственной лекарственной практикой и методами.
- ≈160 лет образования. В 1869 году в Цугольском дацане открылся первый систематический медицинский класс под руководством монгольского ламы Чой-манрамбы.
- Более 50 лет науки. С 1968 года ведутся систематические исследования в Бурятском научном центре; в 2024 году открыт Институт традиционной медицины БГУ — первый в России.
Когда в статьях сказано «400-летняя история», имеется в виду первая граница — время, когда на бурятской земле началась письменная традиция врачевания.
Принципы работы проекта
Достоверность и проверяемость
Каждый материал готовится на основе письменных источников, архивных документов и научных публикаций и при необходимости проходит экспертную рецензию. Мы не публикуем непроверенные сведения, анонимные свидетельства и рекламные утверждения под видом фактов.
Разграничение традиции, истории и науки
В материалах проекта мы последовательно различаем четыре уровня информации:
- представления и объяснения внутри БТМ;
- исторические и этнографические сведения;
- современные научные и медицинские данные;
- интерпретации отдельных авторов и редакционные выводы.
Такой подход позволяет уважительно описывать традицию, не смешивая культурно-исторические представления с фактами, подтверждёнными современной наукой.
Безопасность и ответственность
Энциклопедия не является руководством по самолечению, сервисом дистанционной диагностики и не заменяет очную медицинскую помощь. В материалах о методах и средствах мы указываем ограничения, противопоказания и риски. Мы не публикуем опасных инструкций для самостоятельного применения.
Инструментальная поддержка и человеческая ответственность
При подготовке технических, редакционных и справочных материалов проекта могут использоваться инструменты искусственного интеллекта. ИИ применяется как средство структурирования, поиска связей и черновой обработки текста. Финальная ответственность за содержание, факты, безопасность и редакционные решения остаётся за людьми: авторами, научными редакторами, рецензентами и куратором проекта. ИИ не является источником научной или медицинской истины.
Независимость содержания
Учредитель обеспечивает финансирование, техническую и организационную поддержку, но не определяет содержание материалов. Научное редактирование, рецензирование и проверка фактов — зона ответственности научных редакторов и рецензентов. Энциклопедия не рекламирует услуги: упоминания клиник и специалистов присутствуют только в справочном разделе «Практики и организации» и в маркированных партнёрских материалах.
Открытость и прозрачность
Мы открыто сообщаем об учредителе проекта, авторах, рецензентах, кураторе и принципах подготовки материалов. Партнёрские и коммерческие публикации, если они размещаются, маркируются отдельно.
Просветительский характер
Задача проекта — не продвигать отдельные методы, специалистов или учреждения, а создавать надёжную энциклопедическую базу знаний о бурятской традиционной медицине в её историческом, культурном и научном контексте.
Команда и эксперты
Качество материалов обеспечивается двумя ключевыми ролями: авторы создают тексты, рецензенты проверяют их на достоверность, научную корректность и соответствие редакционной политике. Научное редактирование Энциклопедии осуществляют Ринчинова О. С. и Ринчинов О. С.; они же входят в пул научных экспертов (см. страницу «Авторы и рецензенты»).
Научные редакторы
- Ринчинова Оюуна Санжимитуповна — кандидат исторических наук, советник Главы Республики Бурятия по традиционной медицине, научный редактор Энциклопедии. Отвечает за достоверность исторических фактов, дат, источников и терминологическую точность описания БТМ.
- Ринчинов Олег Сергеевич — доктор исторических наук, научный эксперт, научный редактор Энциклопедии; руководитель Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН. Отвечает за источниковедческую базу: рукописи, ксилографы, чжоры, оцифровку и корпус тибетских и монгольских медицинских текстов.
Учёные и научные эксперты
- Асеева Тамара Анатольевна — доктор фармацевтических наук, профессор, заведующая лабораторией медико-биологических знаний ИОЭБ СО РАН;
- Башкуева Елена Юрьевна — кандидат исторических наук, старший научный сотрудник ИМБТ СО РАН;
- Ванчикова Цымжит Пурбуевна — доктор исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Республики Бурятия, ведущий научный сотрудник и руководитель Центра рукописей и редких книг ИМБТ СО РАН;
- Николаев Сергей Матвеевич — доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ и РБ, главный научный сотрудник ИОЭБ СО РАН.
Рецензенты — врачи традиционной медицины
- Базарова Аяна Жаргаловна — врач традиционной медицины, фитотерапевт;
- Доржиев Сандан Борисович — врач традиционной медицины, невролог, мануальный терапевт, травматолог;
- Модонова Анна Германовна — врач традиционной медицины, рефлексотерапевт, психотерапевт, психиатр;
- Модонова Лилия Алексеевна — врач традиционной медицины, врач РДТ, психотерапевт, диетолог, нутрициолог;
- Цыренова Людмила Галсановна — врач традиционной медицины, невролог;
- Шагдуров Ардан Николаевич — врач традиционной медицины, невролог, мануальный терапевт, рефлексотерапевт.
Культурный гид проекта
Озеров Игорь Викторович — журналист, историк, буддист, культурный гид проекта. Отвечает за мировоззренческий и историко-культурный контекст материалов. Как общественный деятель, а не врач, он не валидирует диагнозы, методы и лекарственные средства: его экспертиза дополняет, но не заменяет научную и клиническую рецензию, и в материалах с медицинскими утверждениями указывается вместе с профильным экспертом.
Экспертная рецензия отмечается непосредственно в статьях блоком «Проверено экспертом» с указанием имени рецензента и даты.
Куратор и техническое развитие проекта
Алексей Павлович Ханхалаев — основатель цифровой платформы и куратор энциклопедии бурятской традиционной медицины. Он отвечает за создание и развитие ресурса: архитектуру сайта, публикационные процессы, техническую инфраструктуру, редакционную политику, внутреннюю связность материалов и доступность знаний для читателя.
Куратор участвует в разработке плана статей, подборе авторов, научных редакторов и рецензентов; институциональную и финансовую поддержку обеспечивает учредитель.
Техническое администрирование домена, хостинга и цифровой инфраструктуры проекта осуществляется куратором в интересах энциклопедии. Это не предполагает коммерческого продвижения клиники, отдельных услуг или методов: задача куратора — сохранить ресурс открытым, структурированным, проверяемым и полезным как справочная инфраструктура знаний о БТМ.
Авторы
Статьи энциклопедии готовят специалисты в области традиционной восточной медицины, врачи, историки, филологи и этнографы. Они опираются на письменные источники, архивные документы, научные публикации и собственный практический опыт. Каждый автор указывается в конце подготовленного им материала.
Учредитель
Учредителем проекта выступает Автономная некоммерческая организация «Центр компетенций по восточной медицине „Аюрмедика“».
Роль учредителя ограничена финансированием, технической и организационной поддержкой. Учредитель не вмешивается в редакционную политику и не определяет содержание материалов. Техническое развитие и администрирование цифровой платформы осуществляются куратором проекта в интересах энциклопедии.
Энциклопедия не рекламирует медицинские услуги.
Чем энциклопедия не является
- не руководство по самолечению и не сервис дистанционной диагностики;
- не реклама клиник, методов или препаратов;
- не «сборник народных рецептов»: БТМ описывается как система с 400-летней письменной традицией, собственными школами и лекарственной практикой;
- не замена первоисточникам и научным публикациям — но введение в них.
Сотрудничество
Мы открыты к сотрудничеству с учёными, научными и образовательными учреждениями, музеями, дацанами, СМИ и специалистами в области традиционной медицины:
- внешнее рецензирование и научные консультации материалов;
- предоставление источников, архивных документов и фотоматериалов;
- совместные публикации и образовательные проекты;
- предложения новых статей и уточнений к существующим.
Предложения можно направить через страницу «Контакты». Мы рассмотрим обращение и ответим в течение десяти рабочих дней.
Правовая информация
Все материалы энциклопедии носят информационно-просветительский характер, не являются медицинской консультацией и не предназначены для самостоятельной диагностики или лечения. При наличии противопоказаний и заболеваний необходима консультация квалифицированного врача.
Дисклеймер, политика обработки персональных данных и правила использования материалов опубликованы в разделе «Правовая информация».